Cachet | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Majestuoso Apartamento con cachet aún más que en las fotos.	Majestic apartment with even more cachet than on photos.
Mi nombre tiene "cachet" en esta ciudad.	My name carries cachet in this town.
Aquí mencionamos algunas tiendas que den a calle de Valaoritou su cachet distintivo.	Here we mention a few shops which give Valaoritou Street its distinctive cachet.
Aquí están el café y el "cachet".	Here's the coffee and aspirin you ordered.
Su cachet como marca de lujo se refleja quizá en el hecho de que Louis Vuitton es una de las marcas más falsificadas del mundo.	Its cachet as a luxury brand is perhaps reflected in the fact that Louis Vuitton is one most counterfeited brands in the world.
Cuando los productores solicitaron a SADAIC el permiso para utilizar el tango de Fresedo, consideraron excesivo el cachet fijado por los herederos del compositor.	When the producers asked SADAIC an authorization to use the Fresedo's tango they regarded the fees established by the composer's heirs as too high.
Estoy argumentando que la atención del WSOP One Drop podría combinarse con el cachet del Evento Principal colocando a este último, más temprano en el calendario.	I'm arguing that the buzz of the WSOP One Drop could be combined with the cachet of the Main Event by placing the latter earlier in the schedule.
Carece del glamour, el brío y el cachet revolucionario que caracterizaron a Fidel en sus mejores años, además de que no es por sí mismo ninguna leyenda revolucionaria importante.	He lacks the glamour, the dash and the revolutionary cachet which characterised Fidel in his best years. He enjoys no important revolutionary legend of his own.
El aparecer en esas publicaciones puede alzar su ego y su negocio.Una característica en Nailpro no puede tener el mismo cachet, pero si sus clientes son salones del clavo, usted debe estar allí.	Appearing in those publications can boost both your ego and your business.A feature in Nailpro may not have the same cachet, but if your clients are nail salons, you should be there.
La conexión francesa es el cachet internacional de los posmodernos, y ciertos supuestos, que en la actualidad se están desmoronando, acerca de la posición de Francia en la historia del capitalismo y del socialismo, todavía les dejan cierto espacio entre los escombros.	The cachet of the post-modernists, internationally, is the French connection, and certain assumptions, now crumbling, about the position of France in capitalist and socialist history still create a space for them in the debris.