Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¡No te puedes imaginar el cabreo que he pillado!
Do not you imagine the anger that I caught!
Cuando me cabreo es cuando mi corazón se mueve.
When I get annoyed, that's when my heart kicks in.
Eso es un cabreo por esteroides y lo sabes.
Now, that is 'roid rage and you know it.
OPCION A: cabreo alrededor del eje lateral genera un momento de viraje.
OPCION A: pitching around the lateral axis results in a rolling moment.
OPCION B: guiñada (yawing) alrededor del eje vertical genera un momento de cabreo.
OPCION B: yawing around the vertical axis results in a pitching moment.
OPCION C: cabreo alrededor del eje longitudinal genera un momento de guiñada (yawing).
OPCION C: pitching around the longitudinal axis results in a yawing moment.
Créeme, no vale la pena el cabreo.
Trust me, he's not worth the anger.
¿Detecto cierto cabreo en tu voz?
Do I detect a note of anger in your voice?
A veces me cabreo y rompo cosas.
Sometimes I get upset and break stuff.
Han cojido un cabreo nada más que eso.
They get into a temper just like that.
Palabra del día
intercambiar