Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
Es tarde. ¿Qué haces todavía en la oficina? - Me voy de vacaciones mañana y no quiero dejar ningún cabo suelto.It's late. What are you still doing in the office? - I'm going on vacation tomorrow and I don't want to leave any loose ends.