Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Our wide experience performing this type of trials in several structures, for example: the cable-stayed bridge of V Memorial Centenary in Seville, has been decisive for the award.
Nuestra larga experiencia en este tipo de ensayos, que ya hemos ejecutado con éxito en estructuras atirantadas como el Puente del Centenario en Sevilla, ha sido determinante en la adjudicación.
Room 5.4 Located in Petaling Jaya, Sunway Resort Hotel & Spa is in the business district, within a 15-minute drive of LDP Cable-Stayed Bridge and Sunway Serene Lake.
Habitación 5.4 Sunway Resort Hotel & Spa de Petaling Jaya está en el barrio financiero, a apenas 5 min en coche de Parque Temático de Sunway Lagoon y a 7 de Centro educativo Taylor's College.
The West Gate Bridge is a steel box girder cable-stayed bridge in Melbourne, Victoria, Australia.
El West Gate Bridge es una viga cajón de acero puente atirantado en Melbourne, Victoria, Australia.
The structure was planned as cable-stayed bridge spanning 90 m between both pylons.
La estructura se planificó como un puente colgante de 90 metros de luz entre las dos torres.
The cable-stayed bridge Vanšu Bridge over Daugava River in Riga was inaugurated on July 21 year 1981.
El puente atirantado Vanšu sobre el río Daugava en Riga fue inaugurado el 21 de julio de 1981.
The César Gaviria Trujillo Viaduct is a cable-stayed bridge connecting the neighbouring cities of Pereira and Dosquebradas in Risaralda, Colombia.
El Viaducto César Gaviria Trujillo es un puente atirantado que une las ciudades vecinas de Pereira y Dosquebradas en Risaralda, Colombia.
Stonecutters Bridge in Hong Kong the highest bridge, spans the second longest cable-stayed bridge in the world.
Puente de Canteros en Hong Kong el puente más alto, se extiende por el puente atirantado segundo más largo del mundo.
Pylon: tower-like vertical support that usually supports the cables of a suspension bridge or a cable-stayed bridge.
Pilón: construcción vertical similar a una torre, la cual sostiene generalmente los cables de un puente colgante o de un puente atirantado.
The Anita Garibaldi Bridge will be the first curved cable-stayed bridge in the country, suspended by just a single central plane of stays.
El Puente Anita Garibaldi será el primer puente atirantado en curva del país, suspendido por un plano central de tirantes.
With its 200m pylon, this new cable-stayed bridge is set to become a defining landmark of the Serbian capital.
Con el pilono de 200 m de altura, este nuevo puente atirantado se convertirá en un importante símbolo de la capital de Serbia.
Palabra del día
la guarida