Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Martín, Aladio y Nicky siguen jugando con los caballitos.
Martín, Aladio, and Nicky continue to play with the horses.
Nusnäs es la cuna de los famosos caballitos de Dalarna.
Nusnäs is the birthplace of the famous Dalecarlian horses.
Nuestras condiciones de alojamiento no nos permiten llevar estos caballitos.
Our housing conditions do not allow us to bring these little horses.
Bien, ¿Podemos conseguir tres caballitos de tequila aquí?
Okay, could we get three shots of tequila here?
Supongo que no aprendiste eso en el estado de los caballitos.
I guess you didn't learn that up on the horsey estate.
Estaba pensando que quizá, ya sabes, podríamos ir a los caballitos.
I was thinking that maybe, you know, we can go to the carousel.
Tienen lo que llaman caballitos y globos.
They have what they call ponies and balloons.
Habrá camionetas Monster haciendo caballitos y donas, speedsters y carreras de ATV.
There will be Monster trucks doing wheelies and donuts, speedsters and ATVs races.
Además, podréis encontrar numerosos caballitos y juegos perfectos para los más pequeños.
In addition, you will find numerous carousels and other games perfect for children.
Con un poco de suerte se pueden ver tortugas y caballitos de mar aquí.
With a little luck you can spot seahorses and turtles.
Palabra del día
la lápida