Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Veo que el caballerito se siente mucho mejor hoy.
I see the young gentleman is feeling a lot better today.
Bueno, ¿ves a ese caballerito de ahí?
Well, you see that young gentleman right there?
Bueno, ¿ves a ese caballerito de ahí?
Well, you see that young gentleman right there?
Ahora sí, caballerito, a su mundo.
Now, young man, go to your world.
He aquí el caballerito en cuestión.
Here's the youngster in question.
Si vienes relajado como un caballerito, entonces puedes entrar.
If you can come in here, relaxed and be a gentleman, then you can come in.
Muy bien, como un caballerito.
Very good, darling. That was very nice.
Qué lástima, aquí tengo la historia del caballerito que nos honra.
What a shame, here I have the report of the little gentleman who honours us with his presence.
Pero, mira, aquí tenemos a un caballerito que es capaz de producir 10 000 en un día, por lo menos lo suficiente.
But, look, here is a gentleman who can copy 10 000 in one day, that is enough, I think.
Entonces yo me pregunto: ¿Por qué no llevan al caballerito que preside Estados Unidos a la Comisión de Derechos Humanos de Ginebra?
Therefore I wonder: Why don't they take that fine little gentleman who governs the United States to Geneva to face the Commission for Human Rights?
Palabra del día
el olor