Tú cúrratelo, yo estaré allí en primera fila. | You do the work, I'll be there in the front row. |
Solo es un consejo. Cúrratelo. | I'm just saying, work on that. |
Hay una sola manera de tener éxito como músico profesional. Cúrratelo. | There's only one way to make it as a professional musician. Hustle hard. |
Cúrratelo, nena. Tienes el talento, solo tienes que meterle caña. | Hustle hard, girl. You've got the talent, you just have to put in the work. |
