Mantente limpio, córtate el cabello regularmente y mantén una buena higiene. | Stay clean, get regular haircuts, and maintain good hygiene. |
Si te lo permiten, córtate el cabello pequeño. | If you're allowed, get your hair cut short. |
Cariño, córtate el cabello, ¿está bien? | Oh, honey, get a haircut? |
Para controlar este problema, córtate el cabello de cada 8 a 12 semanas y pídele a tu estilista que corte las puntas solamente. | To keep this problem at bay, cut your hair every 8 to 12 weeks, and ask your stylist to take off the ends only. |
La escuela comienza mañana; córtate el cabello hoy, por favor. | School starts tomorrow; cut your hair today, please. |
Córtate el cabello bien corto antes de comenzar la quimioterapia. | Cut your hair short before you start chemotherapy. |
Córtate el cabello al menos cada seis semanas. | Get a haircut at least every six weeks. |
Córtate el cabello con frecuencia, cada seis semanas aproximadamente. | Get frequent trims, about every six weeks. |
Córtate el cabello. Mientras más tiempo esperes, más tendrás que cortar. | Trim your hair The longer you wait, the more you have to cut. |
Córtate el cabello con flequillo. | Get a haircut with bangs. |
