Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Y sabes cómo se consigue esa diferencia?
But do you know how this difference gets done?
¿Pero cómo se consigue eso?
But how do you do that?
¿Y cómo se consigue eso?
How do you do that?
No sé cómo se consigue el equilibrio, pero ahí está, forma parte de la vida moderna.
And, uh, I don't know how the balance works out... but, uh, that's there. I think that's also part of modern life.
¿Cómo se consigue hacer un test para la pantalla?
How would someone go about getting a screen test done?
¿Cómo se consigue un aventón a Guatemala?
How do you hitch a ride with someone to Guatemala?
¿Cómo se consigue normalmente abajo?
How do you normally get down?
Entonces, ¿cómo se consigue barro de río en sus zapatos?
So how does he get river mud on his shoes?
Y ¿cómo se consigue en la parte superior de los oficiales?
And how do you get on top of the officers?
¿cómo se consigue una plaza en ese barco?
But how do you get a spot on the ship?
Palabra del día
la tinta