Algunas personas, cuando ven a otros, tratan de identificar cómo es la persona desde su base de datos interna. | Some people, when they see others, try to identify from their internal database what the person is like. |
Necesito formular un programa que me diga cómo es la persona, basándonos en tus preguntas. | I need to formulate a program that's gonna tell me what kinda person we're dealing with just based on your questions. |
Puedes saber cómo es la persona al pasar tiempo con esa persona que sabiendo cómo es la familia. | You get a better sense of who a person is... No, no, no by spending time with that person than by finding out who their family is. |
Es lo que uno hace, cómo uno actúa, y cuáles son los intereses reales—independientemente de lo que dicen, que muestra quién y cómo es la persona realmente. | It's what one does, how one acts, and what one's real interests are—regardless of what they say—that shows who and what a person really is. |
Es lo que uno hace, cómo uno actúa, y cuáles son los intereses reales independientemente de lo que dicen, que muestra quién y cómo es la persona realmente. | It's what one does, how one acts, and what one's real interests are—regardless of what they say—that shows who and what a person really is. |
Cuando buscas un regalo para alguien debes preguntarte: ¿cómo es la persona?, ¿qué le gusta? | When you're looking for a present for somebody, you must ask yourself, what's the person like?, what do they like? |
Cuando llega un nuevo jefe, procure averiguar un poco quién es, cómo es la persona, cuáles son sus intereses, etc. | When a new boss arrives, try to find out a little about who they are, what the person is like, what their interests are, etc. |
¿Cómo es la persona enferma de la habitación de al lado? | What does the sick person in the next room look like? |
Sí. ¿Cómo es la persona? | What's the person like? |
Posteriormente realizará preguntas a los niños para constatar si han comprendido lo que les explicó, por ejemplo: ¿Cómo es la persona veraz? | Later, he will ask questions to verify if they have understood what was explained to them, for example: What does the truthful person look like? |
