cómo anda
- Diccionario
cómo anda(
koh
-
moh
ahn
-
dah
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. how he's doing
¿Qué tal está tu primo Pablo? - No sé cómo anda. Hace siglos que no lo veo.How's your cousin Pablo? - I don't know how he's doing. I haven't seen him in ages.
b. how she's doing
Hablamos de todos menos de la abuela. No me dijiste cómo anda.We talked about everyone but grandma. You haven't told me how she's doing.
a. how is he fixed for (coloquial) (en preguntas)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¿Hablaste con Claudio? ¿Cómo anda de dinero?Did you talk to Claudio? How is he fixed for money?
b. how is she fixed for (coloquial) (en preguntas)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Marta y yo vamos a la fiesta de Alicia. ¿Cómo anda de comida?Marta and I are going to Alicia's party. How is she fixed for food?
c. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Me pregunto cómo anda de idiomas el presidente del Gobierno.I wonder if the Prime Minister speaks any languages.
¿Cómo anda de matemáticas tu hija?Is your daughter any good at math?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce cómo anda usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
