Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El amor y la tolerancia hacia los demás serán nuestro código ético.
Love and tolerance of others is our code.
Toda esta normativa interna está alineada con el código ético del Grupo.
All these internal regulations are aligned with the Group's Code of Ethics.
Recomiendo que se adhieran a sus tradiciones y a su código ético.
I strongly recommend that you adhere to your traditions and code of ethics.
Me preocupa la naturaleza de una posible propuesta sobre la introducción de un código ético de reclutamiento.
I am concerned about the nature of a potential proposal on the introduction of an ethical recruitment code.
Solo se te permite consumir regalos de menos de 75 dólares según el código ético del condado de Cook.
You're only allowed to consume gifts under $75 according to Cook County ethics rules.
Además, el cumplimiento de las leyes forma parte de nuestro ADN, valores y código ético desde nuestros orígenes.
Furthermore, compliance with the law has been part of its values and ethics from the start.
Este documento ofrece un resumen de los aspectos más importantes de los valores esenciales y el código ético de Cognizant.
This document provides a summary of the most critical aspects of Cognizant's core values and code of ethics.
En nuestra reunión también tuvimos una conversación sobre la elaboración de un código ético para la junta.
Miscellaneous Items Earlier in our meeting, we had a discussion about developing a code of ethics for the board.
La justicia y la protección contra la injusticia son manifestaciones de lo divino y llevan a un reconocido código ético y penal.
Justice and protection from injustice are manifestations of the divine and they lead to a recognized ethical and penal code.
Las instituciones deberían disponer de un código ético (o documento similar) aprobado por la Junta Directiva y distribuido a TODO el personal.
Institutions should have a Code of Ethics (or similar document) approved by the Board of Directors and distributed to ALL staff.
Palabra del día
la cometa