Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Ha clavado la cédula de nuestra deuda a su cruz.
He has nailed the record of our indebtedness to his cross.
La cédula debe ser más corta que 10-12 años.
The cedulation must be shorter than 10-12 years.
Copia de la cédula del estudiante y su grupo familiar.
Copy of the identity card of the student and his family group.
Para una casa, una cédula de habitabilidad es necesaria.
For a house, a habitation certificate is necessary.
Copia de la cédula de identidad y electoral de los testigos.
Copy of identification and electoral card of the witnesses.
Regularización de vehículos con cédula marrón inscriptos en el R.U.A. Asesoramientos.
Stabilisation of vehicles with brown certificate new recruits in the R.U.A. Advisings.
Gestionamos la cédula de habitabilidad de tu propiedad.
We manage the habitability certificate of your property.
Ya vi en tu cédula que te llamás Carlos Conforte.
I saw in your ID that your name is Carlos Conforte.
Deberás registrar tu nombre completo y cédula de identidad.
You must register your name and provide a form of identification.
Actualmente está habilitado como una oficina, pero dispone de cédula de habitabilidad.
It is currently enabled as an office, but has a certificate of occupancy.
Palabra del día
la garra