Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cirugía del cáncer de colon con anastomosis. | Resection of the colon with anastomosis. |
Esta prueba se realiza para detectar la presencia de pólipos o cáncer de colon. | This test is used to look for polyps or cancers of the colon. |
El 67% de los pacientes padecía cáncer de colon y el 33% cáncer rectal. | Sixty-seven percent of patients had colon cancer and 33% had rectal cancer. |
Cualquier cosa que no sea la única persona con cáncer de colon, fraccionada o no, necesidades. | Whatever you are not the only person with colon, fractionalized or not, needs. |
ACE (antígeno carcinoembrionario): marcador que se utiliza para detectar cáncer de colon, pulmón e hígado. | CEA (carcinoembryonic antigen): a marker for the presence of colon, lung, and liver cancers. |
La duración recomendada del tratamiento adyuvante en pacientes con cáncer de colon estadio III es de 6 meses. | Adjuvant treatment in patients with stage III colon cancer is recommended for a total of 6 months. |
El cáncer de colon ocurre con más frecuencia en gente obesa que en gente con peso saludable. | Colon canceroccurs more frequently in people who are obese than in those of a healthy weight. |
Sin embargo, rosiglitazona promovió la diferenciación y reversión in vitro de los cambios mutagénicos en células humanas de cáncer de colon. | However, rosiglitazone promoted differentiation and reversal of mutagenic changes in human colon cancer cells in vitro. |
Mediante esta prueba se buscan en las heces células que son liberadas por el cáncer de colon o los pólipos precancerosos. | This test checks your stool for cells that are shed by colon cancers or precancerous polyps. |
Cuando se trata de análisis por cáncer de colon, existen opciones (07/11/2012, Reuters Health) | Latest News Doctors Torn Over Heart Screening for Young Athletes (10/11/2012, Reuters Health) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
