Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sé un buen hijo o cáete en las rocas de debajo.	Be a good son or plunge to the rocks below.
Y si puedes, cáete de espaldas.	And if you can, fall backwards.
Cáete para cenar algún día, entonces.	You drop by for dinner some day, then.
Cáete otra vez, le dijo.	Fall again, he said.
Acumulación de materia seca y macronutrientes por el tomate Caeté bajo condiciones de campo.	Accumulation of dry matter and macronutrients by the Caeté tomato under field conditions.
La figura siguiente ilustra controladores montados en el gabinete de control de la fábrica de Caeté.	The figure below illustrates controllers assembled in Caeté-Matriz's Plant control cabinet.
El objetivo de este estudio fue evaluar la acumulación de materia seca y macronutrientes por el tomate 'Caeté' en Chapada do Apodi-CE.	The objective of this study was to evaluate the accumulation of dry matter and macronutrients by the tomato 'Caeté' in Chapada do Apodi-CE.
Por favor, no dude en reservar sus traslados de taxi de aeropuerto o traslados de conexión desde Belo Horizonte Aeropuerto (CNF) - Belo Horizonte Aeroporto hasta Caeté.	Please, do not hesitate to book your airport taxi or shuttle transfers from Belo Horizonte Airport (CNF) - Belo Horizonte Aeroporto to Belo Horizonte.
Sin posibilidades de atacar la raíz del problema, la forma de reaccionar de la Funai ha sido desplazar a los grupos en conflicto hacia otras áreas distantes –como fue el caso de Santa Rosa y Caeté.	The FUNAI, which has no way of attacking the root of the problem, has reacted by removing the successive dissident groups to other areas, some–such as Santa Rosa and Caeté–being very distant.
El SYSTEM302-7 de SMAR fue elegido como la mejor plataforma de su clase en propiciar todas las características necesitadas por Caeté y aún identificado como la principal fuente de apoyo a la exitosa automatización de la fábrica y el control del proceso.	SMAR-SYSTEM302-7 was selected as the best-in-class platform to deliver all features required by Caete plant; it is also identified as the major responsible source for the plants automation and control success.