Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
This beautiful story was sent us by Yolanda Rodrigo who tells us she grew up with this mythological character. | Esta preciosa historia nos la ha enviado Yolanda Rodrigo que dice haber crecido con este personaje mitológico. |
The two educators were interviewed separately by Yolanda Alaniz, co-author with Megan Cornish of Viva la Raza: A History of Chicano Identity and Resistance. | Yolanda Alaniz entrevistó a los dos maestros. Ella es coautora, junto con Megan Cornish, de Viva la Raza: Historia de la identidad y resistencia chicanas. |
The students got to know firsthand how events are managed thanks to a talk given by Yolanda de Aguilar, director of the centre, and Francisco Quereda, director of the Malaga Convention Bureau. | Los estudiantes pudieron conocer así cómo se gestionan los eventos gracias a la charla impartida por la directora del recinto malagueño, Yolanda de Aguilar, y el director del Málaga Convention Bureau, Francisco Quereda. |
Article by Yolanda Sierra Evocación de sueños y metáforas with photographs by Pedro Meyer. | Comentario de Yolanda Sierra, Evocación de sueños y metáforas, con fotografías de Pedro Meyer. |
There will be breakfast, a lunch box and a presentation of the film 2501 Migrants by Yolanda Cruz (MX-US) on the bus. | En el bus, desayuno y presentación de la película 2501 Migrants de Yolanda Cruz (MX-US). |
The main presentation, made by Yolanda Ferrer, general secretary of the FMC, was given to participants in written form. | La presentación central por Yolanda Ferrer, secretaria general de la FMC, fue distribuida a las participantes por escrito. |
Six years ago in Brazil, it was divulged a message received by Yolanda Rodriguez (ex-sister of charity). | Hace unos seis años fue divulgado en Brasil un mensaje recibido por Yolanda Rodrigues (ex-hermana de la caridad), brasileira, residente en Montevidéu. |
Besides Siegel and Fuentes, the 40 people named in the restriction order will be represented by Yolanda Huang, Jeff Wozniak and Dennis Cunningham. | Además de Siegel y Fuentes, los 40 nombrados en la orden de restricción serán representados por Yolanda Huang, Jeff Wozniak y Dennis Cunningham. |
Naturally the online aspect, directed by Yolanda Regodón, will play a crucial role in this project. | Como no podía ser de otra manera, la parte online, dirigida por Yolanda Regodón, Directora Asociada de Comunicación de IE, jugará un papel crucial en este proyecto. |
Six years ago in Brazil, it was divulged a message received by Yolanda Rodriguez (ex-sister of charity). She is a Brazilian actually living at Montevideo, Uruguay. | Hace unos seis años fue divulgado en Brasil un mensaje recibido por Yolanda Rodrigues (ex-hermana de la caridad), brasileira, residente en Montevidéu. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
