All these proposals were all systematically rejected by the Taliban. | Todas estas propuestas han sido sistemáticamente rechazadas por los talibanes. |
The Buddhas were destroyed by the Taliban in 2001. | Los budas fueron destruidos por los talibanes en 2001. |
And if asked, I've been away, locked up by the Taliban. | Y si pregunta, he estado fuera, preso por los talibanes. |
The Consulate was ransacked while its personnel were evacuated by the Taliban. | El Consulado fue saqueado mientras su personal era evacuado por los talibanes. |
Control by the Taliban exacerbated the situation of women. | El control de los talibanes ha empeorado la situación de las mujeres. |
The area was recaptured by the Taliban on 7 January 2001. | La zona fue recapturada por los talibanes el 7 de enero de 2001. |
It is also heavily infiltrated by the Taliban. | Además, está fuertemente infiltrado por los talibanes. |
All these concerns have been strongly rejected by the Taliban. | Los talibanes han rechazado enérgicamente todas esas acusaciones. |
Women are still barred from employment by the Taliban. | Los talibanes siguen prohibiendo el trabajo a las mujeres. |
Destructions continued during the Afghanistan War, and especially by the Taliban regime in 2001. | Destrucciones continuaron durante el Guerra de Afganistán, y especialmente por la Talibanes régimen en 2001. |
