Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Many of my plans, however, are then shaped by circumstance and restriction. | Muchos de esos planes, sin embargo, son moldeados por las restricciones impuestas por mis circunstancias. |
Louis Kahn: How accidental our existences are really and how full of influence by circumstance. | Louis Kahn: Realmente son tan accidentales nuestras existencias y tan influenciadas por las circunstancias. |
In an ideal world migration should be a matter of free choice, not forced by circumstance, so we welcome the recognition in this report of the need to reduce the causes of forced migration. | En un mundo ideal la migración debería ser una cuestión de libre elección, no obligada por las circunstancias, de modo que acogemos con satisfacción que este informe reconozca la necesidad de reducir las causas de la migración forzada. |
In the end, the argument was partly won by circumstance. | Al final, el argumento fue parcialmente ganó por las circunstancias. |
This hasn't always been by choice but by circumstance. | Eso no ha sido siempre por elección propia, sino por circunstancias. |
But what about those poor people Who are trapped by circumstance? | ¿Pero qué hay de toda esa gente atrapada por las circunstancias? |
A decision determined by circumstance, but undoubtedly the right choice. | Una decisión impuesta por las circunstancias pero, sin duda, de lo más acertada. |
Some say that they were a mistake, a misjudgment compounded by circumstance. | Algunos dicen que fueron un error, un error de juicio agravado por las circunstancias. |
The importance of independence, of being forced by circumstance to take care of yourself. | La importancia de la independencia, de verse obligados por las circunstancias de cuidar de uno mismo. |
We witnessed that all people are related, if not by DNA then surely by circumstance. | Fuimos testigos de que todas las personas están relacionadas, si no por su ADN seguramente por la circunstancia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
