Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I remember that night I went to bed with butterflies in my stomach. | Recuerdo que esa noche me acosté con mariposas en el estómago. |
I have butterflies in my stomach. | Tengo mariposas en el estómago. |
Ooh, I can't believe I have butterflies in my stomach. | No puedo creerlo, estoy nerviosa. |
During the first days of a new mission I always have butterflies in my stomach! | Los primeros días de una nueva misión siento mariposas en el estómago. |
I can still remember the feeling of butterflies in my stomach when I picked her up for that perfect first date. | Todavía recuerdo la sensación de mariposas en el estómago cuando la recogí para esa primera cita perfecta. |
Some believe that the soul is in the stomach, would think this the most is to sometimes get butterflies in my stomach. | Algunos creen que el alma se encuentra en el estómago, se le ocurre esto más es que usted consigue a veces las mariposas en el estómago. |
I wish I could talk about butterflies in my stomach or maps I drew on the ground when I think about this affair, but I cannot. | Ojalá pudiera hablar de mariposas en mi estómago o mapas que dibujé en el suelo al pensar en este asunto, pero no puedo. |
Like right now, when you are about to interview me, it gives me butterflies in my stomach, but when I tell you about it, I immediately feel better. | Por ejemplo, ahora mismo, cuando estás a punto de entrevistarme, tengo mariposas en el estómago, pero cuando te lo cuento, me siento mejor inmediatamente. |
The equipment was all assembled and working, the materials were all neatly placed and me, there, butterflies in my stomach, waiting for the first patient so that I would finally begin to work. | Todos los equipos montados y funcionando, los materiales en su respectivo lugar, y uno allá con un frío en la barriga, a la espera del primer paciente para poder finalmente trabajar. |
The equipment was all assembled and working, the materials were all neatly placed and me, there, butterflies in my stomach, waiting for the first patient so that I would finally begin to work. | Recuerdo como si fuera hoy. Todos los equipos montados y funcionando, los materiales en su respectivo lugar, y uno allá con un frío en la barriga, a la espera del primer paciente para poder finalmente trabajar. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
