Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yes, but, most importantly, this liquid is constantly spinning in one direction.
Sí, pero... Lo más importante, este líquido está girando constantemente en una dirección.
The day is pretty clear but, most importantly, it is not windy.
El día está bastante claro pero, lo más importante, es que no hace mucho viento.
We were both priests, and we had spiritual but, most importantly, human exchanges.
Ambos éramos sacerdotes y tuvimos intercambios espirituales, pero sobre todo humanos.
It all depends on your ability, but, most importantly, do not set yourself goals you cannot achieve.
Todo depende de tu capacidad, pero, sobre todo, no te marques metas que no puedas conseguir.
The throttle response is sharpened up a bit but, most importantly, the instruments become red!
La respuesta del acelerador se afina un poco más, pero lo más importante, ¡los diales se vuelven rojos!
Standardisation and definitions are clearly important but, most importantly, what we need now are sanctions.
Está claro que la normalización y las definiciones son importantes, pero, más importante aún, lo que necesitamos son sanciones.
It was an intensive period but, most importantly, the start of a new constructive dialogue between our institutions.
Ha sido un período intenso, pero ante todo ha sido el inicio de un nuevo diálogo constructivo entre nuestras instituciones.
The report analyses the benefits of adopting the BBB approach but, most importantly, how it can be effectively implemented.
El informe analiza los beneficios de adoptar el enfoque BBB y, lo más importante, cómo este puede ser implementado con eficacia.
The film is science fiction and distopian, but, most importantly, the film is a commentary on our present circumstances.
La película es de ciencia ficción y distopian, pero lo más importante, la película es un comentario sobre nuestra situación actual.
However, we consider the EU to be not only a common market but, most importantly, a community of values.
No obstante, consideramos que la UE no es solo un mercado común sino, lo que es más importante, una comunidad de valores.
Palabra del día
el adorno