Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Busco Pareja: Busco una mujer romántica, soñadora y sentimental.
Searching for Couple: I'm looking for a romantic, dreamy and sentimental woman.
Busco Pareja: Busco un chollo para el fin de semana en Albacete.
Searching for Couple: I'm looking for a bargain for the weekend in Albacete.
Busco Pareja: Busco una mujer cuerda, que para chota ya estoy yo.
Searching for Couple: I'm looking for a rope woman.
Busco Pareja: Busco una mujer fatal, pero que me de cariño.
Searching for Couple: I'm looking for a femme fatale, but takes care of me.
Busco Pareja: Busco la mujer de mi vida. Busco mi alma gemela.
Searching for Couple: I'm looking for the love of my life.
Busco Pareja: Busco alma caritativa para llevarla por senderos de gloria, por cielos llenos de estrellas.
Searching for Couple: I'm looking for a kind soul to take her about paths of glory, through skies full of stars.
Busco Pareja: Busco un rollo para una noche, para un rato, pa media hora, pa cinco minutos, pa treinta segundos.
Searching for Couple: I'm looking for a one night fling, or for a while, for half an hour, for five minutes, for thirty seconds.
Busco pareja. Busco moza en buen estado que sepa ordeñar vacas, plantar coles, patatas y otras verduras y que le guste contemplar la luna.
I am looking for a girl in good condition who knows how to milk cows, plant cabbages, potatoes and other vegetables and who likes to contemplate the moon.
LOOKING FOR LOVE Busco pareja. Busco moza en buen estado que sepa ordeñar vacas, plantar coles, patatas y otras verduras y que le guste contemplar la luna.
BUSCO PAREJA I am looking for a girl in good condition who knows how to milk cows, plant cabbages, potatoes and other vegetables and who likes to contemplate the moon.
Palabra del día
disfrazarse