Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Muchos ataques a la seguridad de Unix tratan de explotar bugs en los programas setuid buscando aprovecharse de ellos.
Many attacks on Unix security try to exploit bugs in setuid programs in order to subvert them.
El río de caravanas comerciales entre los dos territorios se había convertido un pequeño goteo de mercaderes independientes buscando aprovecharse de la situación.
The river of trade caravans between the two lands had become a small trickle of independent merchants seeking to capitalize on the situation.
Hay un mundo real ahí afuera y como te dije, hay un abogado experimentado del otro lado buscando aprovecharse de nuestros errores.
There's a real world out there, and like I told you, there's an experienced lawyer on the other side looking to exploit our mistakes.
Hay un mundo real ahí afuera y como te dije, hay un abogado experimentado del otro lado buscando aprovecharse de nuestros errores.
There's a real world out there, and like I told you, there's an experienced lawyer on the other side looking to exploit our mistakes.
Y durante la década siguiente más de doce millones de inmigrantes llegan a los EE.UU., buscando aprovecharse de la prosperidad del país.
And over the next decade, more than 12 million immigrants arrive in the United States, looking to take full advantage of the country's prosperity.
Palabra del día
disfrazarse