bus ride
- Diccionario
bus ride(
buhs
rayd
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (en general)
a. el viaje en autobús (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The bus ride ended up taking an extra hour because of the traffic.El viaje en autobús terminando durando una hora extra debido al tráfico.
b. el viaje en bus (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Bus rides always make me carsick.Los viajes en bus siempre me dan mareos.
c. el viaje en camión (M) (México)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en México
The bus ride to Mexico City is just under two hours.El viaje en camión al D.F. dura poco menos de horas.
d. el viaje en guagua (M) (Caribe)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico
It's going to be a long bus ride to get to the city.Va a ser un viaje en guagua largo para llegar a la ciudad.
e. el viaje en colectivo (M) (Suramérica)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
We'll be able to watch movies on the bus ride.Podremos ver películas durante el viaje en colectivo.
f. el viaje en ómnibus (M) (Perú) (Uruguay)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Perú
Regionalismo que se usa en Uruguay
From the airport, the bus ride to the village is about an hour and a half.Desde el aeropuerto, el viaje en ómnibus hasta el pueblo dura como una hora y media.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce bus ride usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
