Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Dos, cuatro, seis, ocho, no se burlan de nuestro peso.
Two, four, six, eight, don't make fun of our weight.
Si se burlan de mí, me tiraré a la Bahía.
If they laugh at me, I'll jump in the bay.
Por encima de su apariencia burlan y ríen (10 fotos)
Above her appearance scoff and laugh (10 photos)
Entonces se burlan de uno por el resto del año.
Then they sneer at you for the rest of the year.
Tengo un cuchillo en mi mano, no me burlan.
I got a knife in my hand, do not tease me.
Entonces se burlan de uno por el resto del año.
Then they sneer at you for the rest of the year.
Todos mis amigos se burlan de mí por su culpa.
All my friends make fun of me because of her.
Se burlan de ella porque no entiende sus bromas.
They make fun of her because she doesn't understand their jokes.
Se ríen de mi ropa, se burlan de mi acento.
They laugh at my clothes, they sneer at my accent.
Los controles se burlan gracias a la solidaridad de otros viajeros.
The controls can be mocked thanks to the solidarity of other travelers.
Palabra del día
la fiesta de traje