Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
A different example is provided by the socialist President, François Hollande, and his Prime Minister, Manuel Valls, who this summer supported some Mayors' banning of so-called burkinis on their beaches, a move subsequently rejected by the Council of State.
Como el presidente socialista François Hollande y su primer ministro Manuel Valls, que este verano han apoyado la prohibición por algunos alcaldes del llamado burkini en las playas, aunque el Consejo de Estado la echó atrás.
That the confusion is so great it shows the matter of burkinis, He compared by many improperly religious dress of the nuns, that with all their evidence have not recognized as such.
Que la confusión es tan grande que muestra la cuestión de burkinis, Comparó por el vestido inadecuadamente religiosa muchas de las monjas, que con toda su evidencia no han reconocido como tal.
With moves to ban kebab shops, burkinis, and public prayers, town councils throughout Italy are increasingly resorting to measures that are perceived as discriminatory by Muslims, who are now beginning to respond with court actions.
Prohibición de los kebabs, de los burkinis y de las oraciones: los alcaldes propagan por toda Italia medidas que los musulmanes consideran discriminatorias. Hasta ahora, estos no protestaban demasiado, pero algunos han comenzado a descubrir la vía judicial.
Palabra del día
el olor