Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
I had an appointment with the burgomaster. | Tenía una cita con el burgomaestre. |
Each commune is administered by a burgomaster appointed by the king. | Cada commune está administrada por un burgomaestre (alcalde o intendente) designado por el monarca. |
He served for 30 years as burgomaster of Amsterdam being first appointed in 1672. | Se desempeñó durante 30 años como alcalde de Amsterdam, siendo nombrado primero en 1672. |
The others are the current burgomaster Marcelo Cabrera, the prefect of Bolivia Paúl Carrasco, Juan Campoverde, César Piedra and Diego Delgado. | Los otros son el actual burgomaestre Marcelo Cabrera, el prefecto azuayo Paúl Carrasco, Juan Campoverde, César Piedra y Diego Delgado. |
The burgomaster reported that although the club maintains another type of debts with the municipal entity, another thing is to arbitrarily set the monies of taxes. | El burgomaestre informó que aunque el club mantiene otro tipo de deudas con el ente municipal, otra cosa es disponer arbitrariamente los dineros de los impuestos. |
In the letter Pünder relates that he was the go-between for the secret meeting, in November of 1943 in Münster, between Bishop von Galen and the outstanding figure in the civilian resistance: the former burgomaster of Leipzig Carl Friedrich Goerdeler. | En la carta Pünder refiere que fue el enlace para el encuentro secreto de noviembre de 1943 en Münster entre el obispo Von Galen y el personaje más relevante de la resistencia civil: el ex burgomaestre de Leipzig Carl Friedrich Goerdeler. |
Belgians are aware of the good and bad sides of regional pride and, as a result, the use of a stadium requires not only the signature of the burgomaster but also that of the Minister of the Interior. | Los belgas saben todo lo que deben, para bien o para mal, a la noción de orgullo regional, y, por consiguiente, la utilización de un estadio requiere no solo la firma del burgomaestre, sino también la del ministro de Interior. |
In another week the burgomaster decided to overcome his fears and call at the strangely silent dwelling as a matter of duty, though in so doing he was careful to take with him Shang the blacksmith and Thul the cutter of stone as witnesses. | La semana siguiente, el burgomaestre decidió vencer sus miedos y llamar a la silenciosa morada, como un asunto del deber, aunque fue cuidadoso de llevar consigo, como testigos, a Shang, el herrero, y a Thul, el cortador de piedras. |
It's a great pleasure to see you, Herr Burgomaster. | Es un gran placer verle, Herr Burgomaestre. |
His father was Burgomaster of the town. | Su padre era burgomaestre de la ciudad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
