bullcrap
- Diccionario
bullcrap(
bool
-
krahp
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (vulgar) (palabras sin sentido)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
a. las tonterías (F) (coloquial)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
You know I can do 50 push-ups, just like you. - Bullcrap!Tu sabes que puedo hacer 50 flexiones, igual que tú. - ¡Tonterías!
b. las boludeces (F) (coloquial) (Argentina) (Uruguay)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Argentina
Regionalismo que se usa en Uruguay
Don't let Raquel's bullcrap get to you. She doesn't know what she's talking about.No dejes que las boludeces de Raquel te afecten. No tiene ni idea de lo que habla.
c. la paja (F) (coloquial) (Centroamérica)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
That's enough of your bullcrap.Ya deja la paja.
d. las sandeces (F) (coloquial) (anticuado) (España)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
Regionalismo que se usa en España
Joel keeps telling everyone that same old bullcrap.Joel sigue diciéndole a todos las mismas sandeces.
e. las chorradas (F) (coloquial) (España)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
You shouldn't put up with that bullcrap any longer.No tienes porque aguantar más esas chorradas.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce bullcrap usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
