Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He still has thick white hair, a bulbous nose and a sort of lazy roar in his hoarse laughter.
Todavía frondosa melena blanca, nariz abatatada y un remedo de perezoso rugido en la risa ronca.
Dermabrasion is a surgical procedure that is used to treat the bulbous nose (rhinophyma) that is seen in severe cases of rosacea.
La dermoabrasión es un procedimiento quirúrgico que se usa para tratar la nariz bulbosa (rinofima) que se observa en casos severos de rosácea.
Nasal bumps—If rosacea is left untreated, some people (especially men) may develop knobby bumps on the nose or an enlarged bulbous nose—the so-called rhinophyma.
Abultamientos nasales - Si la rosácea se deja sin tratar, algunas personas (especialmente hombres) podrían desarrollar abultamientos que sobresalen en la nariz o una nariz bulbosa agrandada.
If your rosacea has caused unsightly redness, enlarged blood vessels, and rhinophyma (bulbous nose), then procedures such as laser surgery, electrosurgery, or dermabrasion may be treatment options to consider.
Si su rosácea ha causado enrojecimiento antiestético, vasos sanguíneos agrandados, y rinofima (nariz bulbosa), entonces procedimientos como cirugía con láser, electrocirugía, o dermoabrasión podrían ser opciones de tratamiento para considerar.
Early in production, the radar was upgraded to the Westinghouse AN/APQ-72, an AN/APG-50 with a larger radar antenna, necessitating the bulbous nose, and the canopy was reworked to improve visibility and make the rear cockpit less claustrophobic.
En los comienzos de la producción, el radar fue actualizado a un mayor AN/APQ-72, lo que necesitaba un morro bulboso, y la carlinga fue rehecha para que la cabina trasera fuese menos claustrofóbica.
Palabra del día
tallar