Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
With these He builds the house of Judah.
Con esto El edifica la casa de Judá.
Option: Seller builds the house, according to the wishes of the buyer.
Opción: vendedor está construyendo, de acuerdo con los deseos del comprador, la casa lista.
After agreeing on the design, Arqcon builds the house, takes it, and installs it.
Después de acordar el diseño, Arqcon construye la casa, la lleva y la instala.
Psalm 127, Unless the LORD builds the house, those who build it labor in vain.
Salmo 127, Si Yahveh no construye la casa, en vano se afanan los constructores.
Psalm 127:1, Unless the Lord builds the house, those who build it labor in vain.
Salmo 127:1: Si el Señor no edifica la casa, de nada sirve que los edificadores se esfuercen.
Ps 127:1 『Unless the LORD builds the house, its builders labor in vain.
Sal. 127:1 『Si Jehová no edificare la casa, en vano trabajan los que la edifican; si Jehová no guardare la ciudad, en vano vela la guardia.』
Published: January 24, 2019 (Originally published: August 21, 2012) Unless the LORD builds the house, its builders labor in vain.
Published: January 29, 2019 (Originally published: August 16, 2012) Cuando el SEÑOR hiciere volver la cautividad de Sion, seremos como los que sueñan.
Thus the Temple would not be a house built by human hands, but a place that would proclaim the initiative of the One who alone builds the house.
El Templo no será, entonces, la casa edificada por manos de hombres, sino el lugar que testimonia la iniciativa de Aquel que es el único que edifica la casa.
Palabra del día
fresco