Sí, bueno, vale, técnicamente, pero él nos los dio. | Yeah, well, okay, technically, but he gave them to us. |
Mira, admito que es algo bueno, vale, sí. | Look, I admit it is a good thing, okay, yes. |
Beppe, un favor, para este tipo aquí, él es bueno, vale la pena. | Beppe, a favor, for this guy here, he's good, worth it. |
Oh, bueno, vale la pena intentarlo. | Oh, well, it's worth a try. |
Ah, bueno, vale la pena el riesgo. Hola. | Ah, well, it's well worth the risk. |
No esperaba que el día fuera así, pero bueno, vale. | Didn't see my day going this way, but good, okay. Hi-ya! |
Si, bueno, vale la pena intentarlo. | Yeah, well, it's worth the risk. |
Sí, bueno, vale la pena. | Yeah, well, it's worth it. |
Sí, bueno, vale, estoy "muy no interesado". | Yeah, okay, well, I'm deeply not interested. |
Vale, bueno, vale, no te asustes. | Okay, well, okay, don't panic. |
