Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un bueno para nada, como éste que está aquí.
A hacksaw artist, about like this one right here.
Él siente que él no vale nada – un pecador bueno para nada.
He senses that he is worthless–a no-good sinner.
Él es un petimetre, un bueno para nada.
He's a fop, a do-nothing.
De ello se desprende el personaje principal en la búsqueda de un villano bueno para nada.
It follows the main character on the hunt for a no-good villain.
Porque eres un bueno para nada, por eso.
It's cause you ain't no good. That's why.
Es fuerte y bueno para nada.
He is tough and ruthless.
Era un bueno para nada.
He was a no-good boy.
No es bueno para nada.
This is really not good.
Finalmente, aunque se acepte este caballo, algunos lo consideran bueno para nada.
Finally, even if the horse is accepted, it has to be said that some people consider it worthless.
Sos bueno para nada.
You're useless.
Palabra del día
la capa