Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es un bueno chico el que tienes ahí, Eli.
That's a good boy you got there, Eli.
Es un bueno chico el que tienes ahí, Eli.
That's a good boy you got there, Eli.
Y serás un bueno chico, ¿vale?
And you be a good boy, okay?
La única cosa que tenía para ti era: "bueno chico".
You know, the one thing you had going for you was "nice guy".
Eso es bueno chico, estás mejor ahora
That's a good boy, you keep that up.
Es un bueno chico.
He's a good guy.
El estuvo tanto bueno chico.
He was such a nice boy.
Bueno, ¿sabéis que? Pareces un bueno chico, y sería genial pasear contigo delante de mi ex, pero, entonces estaría usándote.
You seem like a nice guy, and it would be great to parade you in front of my ex, but, uh, then I'd be using you.
Palabra del día
disfrazarse