Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Señoras y señores, buenas tardes a todos.
Ladies and gentlemen, good evening to you all.
Buenas tardes, Santo Padre, buenas tardes a todos.
Good afternoon, Holy Father, good afternoon to all of you.
Buenas tardes, Santo Padre, buenas tardes a todos.
Good evening, Holy Father, and good evening to you all.
Señor Presidente, buenas tardes a todos ustedes.
Mr President, good afternoon to you all.
EL SEÑOR McCLELLAN: Bien, buenas tardes a todos.
MR. McCLELLAN: All right, good afternoon, everyone.
Muchas gracias y buenas tardes a todos.
Thank you and good evening, everybody.
Hasta la vista y buenas tardes a todos.
Goodbye and good evening to everyone.
Muy buenas tardes a todos y todas.
A very good afternoon to everyone.
Ante todo, ¡buenas tardes a todos!
First of all, good afternoon everyone!
Y buenas tardes a todos.
And good evening, everybody.
Palabra del día
el hada madrina