- Diccionario
buckle down
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (en general)
a. ponerse en serio
The government finally buckled down to dealing with the problem.El gobierno por fin se puso en serio a intentar resolver el problema.
b. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
Buckle down to the task instead of talking about it.Ponte a hacerlo en serio en lugar de hablar de ello.
We buckled down to it and finished in no time.Nos pusimos manos a la obra y acabamos enseguida.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
