brush off

brush off(
bruhsh
 
af
)
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
a. quitar
To brush the mud off, wait until it's dry.Para quitar el barro, espera a que esté seco.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(hacer caso omiso de algo)
a. no hacer caso de
Jolene brushed off the advice her friends gave her.Jolene no hizo caso de los consejos que le dieron sus amigas.
3.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(deshacerse de)
a. sacarse de encima a
I tried to brush him off at the party, but he insisted on staying by my side the whole night.Traté de sacármelo de encima en la fiesta, pero insistió en quedarse a mi lado toda la noche.
4.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(hacer caso omiso groseramente)
a. ningunear
Phil tried to show his proposal to his boss, but she brushed him off.Phil trató de mostrarle su propuesta a su jefa, pero ella lo ninguneó.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
a. quitarse
Don't worry, the paint will brush off easily.No te preocupes, la pintura se quitará fácilmente.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce brush off usando traductores automáticos
Palabra del día
la huella