Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Already in the bronze age irrigation system was established here.
Ya en la Edad del Bronce aquí se usaba el sistema de riego.
What happened to the bronze age people do not know.
¿Qué pasó con estas personas la Edad del Bronce no lo sé.
Even being a legend, the archaeological findings confirm the existence of a settlement from the bronze age.
También tratándose de una leyenda, los descubrimientos arqueológicos confirmaron la existencia de un poblado perteneciente a la edad del bronce.
With the bronze age began the famous Sardinian protohistory, characterized by the construction of high nuragic towers and beautiful Giants' Tombs.
Con la edad del bronce dio comienzo la famosa protohistoria, caracterizada por la construcción de otras torres nurágicas y de las espléndidas Tumbas de Gigantes.
The rod may be of geological origin (springs, faults), archeological (iron, bronze age), even modern (collapsed war aeroplane, engineering utilities).
El género puede ser de origen geológico (manantiales, fallas), arqueológico (edad de hierro, bronce), aunque moderna (avión de guerra se derrumbó, servicios de ingeniería).
However it seems that this substrate is not dominant but has largely masked by migrations of populations during the Neolithic age and the bronze age.
Sin embargo parece que este sustrato no es dominante, pero en gran medida ha enmascarado por las migraciones de poblaciones durante el Neolítico y la edad del bronce.
We will admire the legacy of the different civilizations that have left their mark in Toledo: the bronze age, carpetani, Visigoths, Romans, Muslims, Jews and Christians.
Admiraremos el legado de las diferentes civilizaciones que han dejado su huella en Toledo: Edad del Bronce, carpetanos, visigodos, romanos, musulmanes, judíos y cristianos.
At 12 am a guided tour to the Ibero-Roman city, inhabited since the bronze age to the medieval, jewel of nature that surrounds and is named.
A las 12h haremos una visita guiada a esta ciudad ibero-romana, habitada desde la edad del bronce hasta la época medieval, joya del parque natural que la rodea y recibe su nombre.
Continue to bronze age Garni Village to visit the 1st century Pagan Temple of Garni located in a picturesque position and in perfect harmony with the pure nature.
Continuación hacia el pueblo de Garni del Siglo de Bronce para visitar el templo pagano del s.1o localizado en una posición pintoresca y en una harmonía perfecta con la naturaleza pura.
Continue to bronze age Garni Village to visit the 1st century Pagan Temple of Garni located in a picturesque position and in perfect harmony with the pure nature.
Continuación hacia el pueblo de Garni del Siglo de Bronce para visitar el templo pagano del s.1o localizado en un paisaje pintoresco y en una harmonía perfecta con la naturaleza pura.
Palabra del día
la tormenta de nieve