She has, I think, the broken clavicle. | Creo que se ha roto una clavícula. |
Surgical repair will mean inserting a plate and screws into the broken clavicle. | La reparación quirúrgica significará insertar una placa y tornillos dentro de la clavícula fracturada. |
In 2010, his Dakar came to an end after six days with a broken clavicle. | En el 2010, su Dakar se detuvo tras seis jornadas, debido a una rotura de clavícula. |
Sakuraba suffered a broken clavicle and was forced to withdraw after the first round, giving Silva a TKO win via doctor's stoppage. | Sakuraba sufrió una fractura de clavícula y se vio obligado a retirarse después de la primera ronda, da Silva una victoria por TKO por detención del doctor. |
While he finished a promising 12th overall (2009) on his maiden Dakar, his second participation ended more painfully with a broken clavicle on stage six. | Si su primera participación terminó con un prometedor n.º 12 (en el 2009), su segunda experiencia fue más dolorosa: clavícula rota en la 6ª etapa. |
He knows what it means to finish the Dakar after failing to do so twice due to injury with a broken tibia and fibula in 2003 and then a broken clavicle in 2007. | El conductor sabe lo que representa llegar en el Dakar, ya que tuvo que abandonar dos veces por heridas, una fractura de tibia-peroné en el 2003, y la clavícula en el 2007. |
