Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
sin traducción directa
Ejemplos
Diana Ossana, que produjo Brokeback Mountain con James Schamus, confirmó la declaración de Van Sant.
Diana Ossana, who produced Brokeback Mountain with James Schamus, confirmed Van Sant's statement.
Sí, bueno, pero no me encantó Brokeback Mountain.
Yeah, well, I didn't love "Brokeback Mountain."
Estas Fueron las Celebridades que Rechazaron Protagonizar 'Brokeback Mountain'
So Many Hollywood Stars Turned Down 'Brokeback Mountain'
En 2004, conoció y comenzó a fechar a actriz Michelle Williams en el rodaje de Brokeback Mountain.
In 2004, he met and began dating actress Michelle Williams on the set of Brokeback Mountain.
En 2004, conoció y comenzó a fechar a actriz Michelle Williams en el rodaje de Brokeback Mountain.
Dans 2004, he met and began dating actress Michelle Williams on the set of Brokeback Mountain.
Desde entonces, Hathaway se ha estrellado en películas dramáticas como el 2005 películas caos y Brokeback Mountain.
Since then, Hathaway has starred in dramatic films such as the 2005 movies Havoc and Brokeback Mountain.
Van Sant le dijo a IndieWire que él fue contactado para dirigir Brokeback Mountain y también Call Me By Your Name.
Van Sant told IndieWire he was approached to helm both Brokeback Mountain and Call Me By Your Name.
Conozca el actor Jake Gyllenhaal de 40 años de edad antes de tornarse famoso (con, por ejemplo, Donnie Darko and Brokeback Mountain).
Get to know the 40-year old actor Jake Gyllenhaal, before he got famous (e.g. Donnie Darko and Brokeback Mountain).
No sabía en ese momento si podía llevar la película, y lo que tenía que hacer en Brokeback Mountain.
I didn't know at that time if he can carry a movie, which is what he needs to do in Brokeback Mountain.
Perdió Mejor Guión Adaptado ante Brokeback Mountain y perdió Mejor Actor de Reparto ante George Clooney en Syriana.
It lost the Best Adapted Screenplay Oscar to Brokeback Mountain, and lost Best Supporting Actor to George Clooney, from Syriana.
Palabra del día
el muelle