brokeback mountain

Traductor
Ejemplos

Diana Ossana, que produjo Brokeback Mountain con James Schamus, confirmó la declaración de Van Sant.	Diana Ossana, who produced Brokeback Mountain with James Schamus, confirmed Van Sant's statement.
Sí, bueno, pero no me encantó Brokeback Mountain.	Yeah, well, I didn't love "Brokeback Mountain."
Estas Fueron las Celebridades que Rechazaron Protagonizar 'Brokeback Mountain'	So Many Hollywood Stars Turned Down 'Brokeback Mountain'
En 2004, conoció y comenzó a fechar a actriz Michelle Williams en el rodaje de Brokeback Mountain.	In 2004, he met and began dating actress Michelle Williams on the set of Brokeback Mountain.
En 2004, conoció y comenzó a fechar a actriz Michelle Williams en el rodaje de Brokeback Mountain.	Dans 2004, he met and began dating actress Michelle Williams on the set of Brokeback Mountain.
Desde entonces, Hathaway se ha estrellado en películas dramáticas como el 2005 películas caos y Brokeback Mountain.	Since then, Hathaway has starred in dramatic films such as the 2005 movies Havoc and Brokeback Mountain.
Van Sant le dijo a IndieWire que él fue contactado para dirigir Brokeback Mountain y también Call Me By Your Name.	Van Sant told IndieWire he was approached to helm both Brokeback Mountain and Call Me By Your Name.
Conozca el actor Jake Gyllenhaal de 40 años de edad antes de tornarse famoso (con, por ejemplo, Donnie Darko and Brokeback Mountain).	Get to know the 40-year old actor Jake Gyllenhaal, before he got famous (e.g. Donnie Darko and Brokeback Mountain).
No sabía en ese momento si podía llevar la película, y lo que tenía que hacer en Brokeback Mountain.	I didn't know at that time if he can carry a movie, which is what he needs to do in Brokeback Mountain.
Perdió Mejor Guión Adaptado ante Brokeback Mountain y perdió Mejor Actor de Reparto ante George Clooney en Syriana.	It lost the Best Adapted Screenplay Oscar to Brokeback Mountain, and lost Best Supporting Actor to George Clooney, from Syriana.
El anuncio fue filmado por Rodrigo Prieto, nominado a un Premio Oscar y responsable de la cinematografía de Silence, Babel, Argo y Brokeback Mountain.	The creative was shot by Academy-Award nominee Rodrigo Prieto, the cinematographer behind Silence, Babel, Argo and Brokeback Mountain.
¿Significa que si tengo un cine en Vilna y quiero poner un cartel de la película Brokeback Mountain, no puedo?	Does it mean that if I have a cinema in Vilnius and want to put up a poster for the film Brokeback Mountain, I cannot do so?
Gyllenhaal jugó a un marino frustrado en Jarhead, y el mismo año, su papel de Jack Twist en Brokeback Mountain le valió elogios de la crítica.	Gyllenhaal played a frustrated Marine in Jarhead, and the same year, his role as Jack Twist in Brokeback Mountain earned him critical acclaim.
El cineasta, quien en un momento estuvo pensado para dirigir Brokeback Mountain, también reveló que muchas celebridades masculinas rechazaron los papeles de Ennis y Jack.	The out filmmaker, who was at one point attached to directBrokeback Mountain, also revealed numerous well-known male stars turned down the roles of Ennis and Jack.
El 2005 fue un año prolífico para Gyllenhaal, ya que protagonizó las películas muy bien recibidas por la crítica Proof, Jarhead y Brokeback Mountain.	Gyllenhaal attending the premiere of Proof in 2005 In 2005, Gyllenhaal starred in the critically praised films Proof, Jarhead, and Brokeback Mountain.
Por su actuación en Brokeback Mountain, él ganó el premio BAFTA a Mejor Actor de reparto y fue nominado para concesión de la Academia en la misma categoría.	For his Brokeback Mountain performance, he won the BAFTA Award for Best Supporting Actor and was nominated for the Academy Award in the same category.
Aunque ganó en otras categorías, Brokeback Mountain fue tristemente pasada por alto como la relevante pieza de drama humano que es cuando se trató del más grande premio del evento.	While it won some other categories, Brokeback Mountain was sadly overlooked as the relevant piece of human drama it is when it came to the show's biggest award.
También es conocida por expresar roles en proyectos animados como CJ en Regular Show, Wendy de Corduroy en Gravity Falls, Cassie en Brokeback Mountain, y Megan en Sanjay y Craig.	She is also known for voicing roles in animated projects such as CJ in Regular Show, Wendy Corduroy in Gravity Falls, Cassie in Brokeback Mountain, and Megan in Sanjay and Craig.
James Schamus (Licenciatura en las artes, 1982; Maestría 1987; Doctorado, 2003) ha colaborado en la creación de guiones con director Ang Lee en las películas Crouching Tiger, Hidden Dragon y Brokeback Mountain.	James Schamus (BA 1982, MA 1987, PhD 2003) has collaborated on screenplays with Oscar-winning director Ang Lee on the Academy Award-winning movies Crouching Tiger, Hidden Dragon and Brokeback Mountain.
Ahora, quisiera hablar un poco acerca del calentamiento global Volviendo a 1968 podemos ver el rango de la montaña de Brokeback Mountain estaba cubierto por 151 pulgadas de una capa de nieve.	Now I wanted to use this talk to talk about global warming a little bit. Back in 1968, you can see that the mountain range of Brokeback Mountain was covered in 151 inches of snow pack.