How can you even bring up something like that? | ¿Cómo puedes siquiera sacar a colación algo como eso? |
Why would the culprit bring up something that happened fourteen years ago? | ¿Por qué el culpable traería algo de hace 14 años? |
It may help you bring up something that's on your mind. | Esto puede ayudarte a hablar sobre algo que está en tu mente. |
You'd think that would bring up something. but it hasn't it. | Pensarías que eso le daría una idea, pero no es así. |
May I bring up something else I've noticed? | ¿Puedo decir algo más de lo que me he dado cuenta? |
If it lags, bring up something new. | Si se ralentiza, plantea algo nuevo. |
Sometimes at lunch, he'll bring up something if something's on his mind. | A veces durante el almuerzo, cuenta cosas si algo le preocupa. |
You don't have to sound like a know-it-all to bring up something interesting and relevant. | No tendrás que sonar como un sabelotodo para mencionar algo interesante y pertinente. |
Then bring up something that is one of his passions, and see what happens. | A continuación, lleve a algo que es una de sus pasiones, y ver qué pasa. |
Each morning over coffee, he would bring up something that I need to change. | Todas las mañanas con el café me decía algo que debería cambiar. |
