Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Históricamente, el sector público se creó para brindar protección social.
Historically, the public sector was set up to provide social protection.
El microbicida podría brindar protección primaria y secundaria a las mujeres.
The microbicide can potentially provide primary and secondary protection for women.
Solo una actitud consciente y cuidadosa podrá brindar protección de las terribles consecuencias.
Only a conscious and careful attitude can ward off frightful consequences.
La zona del asiento del conductor fue reforzada para brindar protección.
The area where the driver sits has been reinforced for protection.
Las visitas oficiales a los países han sido también una oportunidad para brindar protección.
Official country visits have also provided an opportunity for protection.
El uso de una capa delgada de ropa (como pantimedias) también puede brindar protección.
Wearing a thin layer of clothing (such as pantyhose) also can protect you.
Este bascinet está hecho de acero de 2 mm de espesor para brindar protección adicional.
This bascinet is made of 2 mm thick steel to provide extra protection.
Protección contra la intemperie: diseñada para brindar protección total contra condiciones climáticas desfavorables.
Weather protection–Designed to give full protection from unfavorable weather conditions.
Con ambas se pretende brindar protección social, moral y emocional al niño o la niña.
Both are intended to give the child social, moral, and emotional protection.
Algunos estudios indican que las cantidades moderadas de alcohol pueden brindar protección contra algunas enfermedades cardiovasculares.
Some studies suggest that moderate amounts of alcohol may protect against some cardiovascular conditions.
Palabra del día
el disfraz