Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The last thing I want to briefly discuss is people. | La última cosa que quisiera brevemente escribir es sobre la gente. |
I shall now briefly discuss the issues I have mentioned. | Me voy a referir brevemente a los temas que he mencionado. |
Below, we briefly discuss the implications of the EU's definitions. | A continuación discutimos de manera breve las implicaciones de las definiciones de la ue. |
Let me briefly discuss the three amendments, for which I was originally responsible. | Permítanme que me refiera muy brevemente a tres de las enmiendas que presenté originariamente. |
Let me briefly discuss the requested extension of these measures to the Eastern European states. | Permítanme que me refiera brevemente a la deseada ampliación de estas medidas a los Estados de la Europa oriental. |
We did briefly discuss the substance of the issue yesterday, however, after Mr Hannan asked for leave to speak. | Hemos debatido ayer brevemente el contenido de este punto, después de que el señor Hannan pidiera permiso para intervenir. |
Mr President, with regard to the first reading of the new codecision procedure, I would like to briefly discuss several matters. | Señor Presidente, en lo relativo a la primera lectura del nuevo estilo de codecisión, me gustaría tocar algunos asuntos. |
Let me briefly discuss six aspects of development financing as I see them in our current context. First, liquidity. | Permítanme hablar brevemente sobre seis aspectos de la financiación para el desarrollo, según los observo en nuestro contexto actual: En primer lugar, la liquidez. |
Before putting forward our suggestions on what should be done to resolve this problem, however, allow me to briefly discuss why we believe it has occurred. | Sin embargo, antes de plantear nuestras sugerencias respecto de lo que debería hacerse para resolver este problema, permítaseme referirme brevemente a la razón por la que creemos que ha sucedido esto. |
Here I would like to briefly discuss United Nations reform. | Quisiera hablar brevemente de la reforma de las Naciones Unidas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
