Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What are the different types of breech birth presentations?
¿Cuáles son los diferentes tipos de presentaciones de nacimiento de nalgas?
The repositioning of fetuses for a breech birth?
¿Y reposicionar de los fetos para un parto de nalgas?
This is called a breech birth or breech baby.
Esto se llama parto de nalgas o bebé que se presenta de nalgas.
So far we have had one breech birth and four VBAC births.
Hasta ahora hemos tenido un parto podálico y cuatro partos vaginales después de cesárea.
Needing to know about your own breech birth.
Háblame de tu nacimiento de nalgas.
Abnormal levels of amniotic fluid around the baby may result in a breech birth.
Niveles anormales de líquido amniótico alrededor del bebé pueden traer como resultado un parto de nalgas.
The danger of breech birth is mostly due to the fact that the largest part of a baby is its head.
El peligro del parto de nalgas se debe principalmente al hecho de que la parte más grande de un bebé es su cabeza.
Thus, for example, midwives consider breech birth a variation of normal, whereas obstetricians consider it an abnormality.
Por ejemplo, las parteras consideran que el nacimiento de pie es una variación de lo normal, mientras que los obstetras lo consideran una anormalidad.
As he was going from house to house for alms, he saw a woman suffering a breech birth.
Mientras caminaba así, pidiendo limosna de casa en casa, vio a una mujer que estaba haciendo una labor muy difícil, una labor muy dolorosa.
When a baby is in that position before birth, it's called a breech birth or breech baby.
Cuando un bebé está en esa posición antes de nacer se dice que es un parto de nalgas o que es un bebé que viene de nalgas.
Palabra del día
la miel