break even

break even(
breyk
 
i
-
vihn
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
a. cubrir gastos
We have to sell fifty tickets to break even.Tenemos que vender cincuenta entradas para cubrir gastos.
b. no tener pérdidas
The restaurant needs fifty customers per night to break even.El restaurante necesita cincuenta clientes por noche para no tener pérdidas.
c. salir lo comido por lo servido
I don't have to make a profit, but I at least want to break even.No tengo que obtener beneficios, pero al menos quiero salir lo comido por lo servido.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce break even usando traductores automáticos
Palabra del día
permitirse