Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A brake rotor is in a state of perfect static balance when its center of mass is on the axis of rotation.
Balance del rotor Un rotor para frenos está perfectamente balanceado cuando su centro de masa se encuentra en el eje de rotación.
The dynamometer shall be instrumented for continuous recording of rotational speed, brake torque, pressure in the brake line, number of rotations after brake application, braking time and brake rotor temperature.
El dinamómetro tendrá los instrumentos necesarios para registrar continuamente la velocidad de rotación, el par de frenado, la presión en el conducto, el número de rotaciones después del accionamiento del freno, el período de frenado y la temperatura del rotor del freno.
This friction vary depending on the type of material used for the brake rotor.
Esta fricción varían dependiendo del tipo de material utilizado para el freno del rotor.
PVT PLUS is the latest technological evolution for brake rotor ventilation.
PVT PLUS es la evolución tecnológica más reciente para la ventilación de los discos de freno.
Initial brake rotor temperature
Temperatura inicial del rotor del freno
Features a powerful but fluid drag system with HT-100 carbon fiber brake rotor and headband manual.
Cuenta con un potente pero fluido sistema de arrastre con HT-100 de fibra de carbono de rotor de freno y diadema manual.
Measurable irregularity across a plane surface, such as a disc brake rotor, hub or wheel assembly.
Irregularidad mesurable de toda la superficie plana como un rotor de freno de disco, un cubo o un montaje de rueda.
Among the many brake parts that is absolutely notorious for breaking down with regular use is the brake rotor.
Entre los muchos elementos de los frenos que es absolutamente notorio para romper con el uso regular es el rotor de freno.
The caliper fits over the brake rotor like a clamp and its job is to slow the wheel using hydraulic pressure.
La pinza de freno se coloca sobre el rotor del freno como una abrazadera y su trabajo es disminuir la velocidad de la rueda utilizando la presión hidráulica.
The ABS Warning System does not monitor disc brake pad or disc brake rotor wear (see the Padlight Warning section below)
El Sistema de Alerta contra ABS no controla la almohadilla del freno de disco o disco de freno del rotor de desgaste (véase la sección Padlight Advertencia a continuación)
Palabra del día
tallar