Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Brake lines and hoses transfer brake fluid from the master cylinder to the brake calipers. | Las líneas y mangueras de los frenos trasladan el líquido de frenos de la bomba a las mordazas de los frenos. |
Brake fluid is a type of hydraulic fluid that transfers and multiplies force from the master cylinder to the brake calipers or wheel cylinders. | El líquido de frenos es un tipo de líquido hidráulico que traslada y multiplica la potencia de la bomba a las mordazas de los frenos o cilindros de las ruedas. |
That's why the new Panamera models are equipped with a brake system having six-piston aluminium monobloc fixed brake calipers at the front and four-piston equivalents at the rear. | Por ese motivo es por el que los nuevos Panamera están equipados con un sistema de frenado con pinzas de aluminio monobloque fijas de seis pistones en la parte delantera y de cuatro pistones en la trasera. |
As for the braking system, the new GasGas model uses new NG brand discs - 260 mm front and 240 mm rear - and also new brake calipers and pistons, a system developed exclusively by Braktec for this version. | En cuanto al sistema de frenado, el nuevo modelo de GasGas estrena discos de la marca NG –de 260 mm delante y 240 mm detrás- y también pinzas y bombas de freno, un sistema desarrollado exclusivamente por Braktec para esta versión. |
Double protection for the engine and the brake calipers. | Doble protección para la carcasa del motor y las pinzas de freno. |
Additional distinguishing features are the brake calipers in Acid Green. | Otro elemento característico son las mordazas de freno en Verde Ácido. |
Additional distinguishing features are the brake calipers in Acid Green. | Otro elemento característico son las mordazas de freno en Verde Acid. |
New, optional M Sport brakes with brake calipers painted grey. | Nuevos, opcionales, frenos deportivos M con pinzas de freno pintadas en gris. |
Since then, F1 brake calipers have undergone numerous evolutions. | Desde entonces, las pinzas de freno de F1 han experimentado una gran evolución. |
To this end the brake calipers are mounted inside the disc. | Para ello las pinzas de freno van montadas por el interior del disco. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
