Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The virtual endocraniums were measured electronically to obtain the cranial capacities used traditionally to express the brain mass. | Los endocráneos virtuales fueron medidos electrónicamente para obtener las capacidades craneales que se utilizan tradicionalmente para expresar la masa del cerebro. |
Decrease in the size of the head due to reduced brain mass. | Disminución del tamaño de la cabeza secundario a disminución de la masa encefálica. |
This test is not done if an exam or test reveals signs of a brain mass. | Este examen no se hace si otro examen o prueba revelan signos de una masa cerebral. |
In children has the potential not only physiological in the form of a definite brain mass. | En los niños colocó el potencial no solo пcиxoфизиoлorичeckий en forma específica de la masa cerebral. |
It is influenced by brain mass, the circulatory system, CSF dynamics, and skull rigidity. | Esta influenciada por la masa cerebral, el sistema circulatorio, la dinámica del LCR y la rigidez del cráneo. |
Don't you mean "brains"? Actually, while different regions operate independently for each sister, there is a single brain mass. | ¿No querrá decir "cerebros"? De hecho, mientras que diferentes regiones operan independientemente para cada hermana, hay una sola masa cerebral. |
Bipedalism has also been favorable to the development of the brain mass allowing a more complex intelligence and the release of the larynx allowing the development of language. | La bipedestacióntambién ha sido favorable para el desarrollo de la masa cerebral, permitiendo una inteligencia más compleja y la liberación de la laringe facilitando así el desarrollo del lenguaje. |
Besides, he approached the relationship between memory and brain, fighting the idea that recollections exhibit a nature such that permits they are stored in the brain mass. | Por otra parte, abordó la relación entre memoria y cerebro, rechazando la idea de que los recuerdos son de tal naturaleza que les permite ser almacenados en la masa cerebral. |
CT of the chest and abdomen may be done if it is suspected that a brain mass may be metastatic, rather than a primary tumor, to look for the source of tumor. | Se puede hacer una TC del tórax y abdomen para buscar el origen del tumor cuando se sospecha que una masa cerebral podría ser metastásica (en lugar de ser un tumor primario). |
If we derive no advantage from having such oversized brains, then why has nature left us with all that excess brain mass, which consumes a lot of wasted energy and predisposes us to unnecessary harm? | Si no obtenemos ventajas por tener tales cerebros sobredimensionados, entonces ¿por qué la naturaleza nos dejó con todo ese exceso de masa cerebral, que consume mucha energía desperdiciada y nos predispone a daño innecesario? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
