Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Transverse Abdominal muscle: A built in bracing system. | El músculo abdominal transverso: Un sistema de soporte incorporado. |
The modules are basically selfsoustainable, but they need a bracing system and anchorages to some vertical surface depending on the reachable height. | Los elementos son básicamente autoportantes, pero necesitan de un arriostramiento y, dependiendo de la altura a la que se quiera llegar, naturalmente un anclaje a alguna superficie vertical. |
The bracing system of the MUNCYT, (aceboXalonso Studio, A Coruña, Spain,) is distributed randomly over the entire surface of the facade, respecting its uniformity and contributing to its composition. | El sistema de arriostramiento del MUNCYT (A Coruña, V. Acebo y A. Alonso) se distribuye aleatoriamente en toda la superficie de las fachadas, respetando su uniformidad y contribuyendo a su composición. |
It also incorporates the bracing system, which greatly increases load capacity. | Además, incorpora el sistema de arriostramiento, que incrementa considerablemente las capacidades de carga. |
It also incorporates the bracing system, which greatly increases the load capacity. | Además, incorpora el sistema de arriostramiento, que incrementa considerablemente las capacidades de carga. |
A sophisticated internal bracing system reinforces the housing and minimizes resonance. | Un sofisticado sistema de refuerzo interno mejora la resistencia del recinto y su resonancia. |
A forward shifted X bracing system provides enhanced vibration and tone, and offers a sturdy soundboard. | Un delantero cambiado X refuerzo sistema de mayor vibración y tono y ofrece una robusta caja de resonancia. |
The side bracing system also makes it quicker and simpler to remove the camera from the head from above. | El sistema de blouqeo lateral también hace más rápido y más simple extraer la cámara de la rótula desde arriba. |
Steel string in high-tension and a fine bracing system give this classical guitar a warm, round sound. | La cuerda de acero en alta tensión y un sistema de arriostramiento fino le dan a esta guitarra clásica un sonido cálido y redondo. |
The preliminary sizing of the structural members of different versions of a bracing system for a 24-story building is presented. | Se presenta el dimensionado preliminar de los elementos estructurales de diferentes versiones de un sistema de contraventeo para un edificio de 24 pisos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
