Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The film was widely praised, though only a moderate box-office success.
La película fue elogiada extensamente, Aunque solo un éxito moderado de taquilla.
Ticket-sale in El Corte Inglés and the Teatre box-office.
Venta de entradas-en venta en El Corte Inglés y el cuadro de Teatre-oficina.
The movie was a box-office disappointment.
La película fue una decepción de taquilla.
Only one has been a box-office hit.
Y solo una ha sido un éxito de taquilla.
You can get tickets at El Foro's box-office and at Servieventos.
Puedes adquirir tus boletos en la taquilla de El Foro y en Servieventos.
The inevitable box-office success of the film falls on the exact same day.
El inevitable éxito de taquilla de la película cae en el mismo día exacto.
Despite a poor reception at the box-office, the film was critically acclaimed.
A pesar de una mala recepción en la taquilla, la película fue aclamada por la crítica.
The Skulls received a negative reception from critics but was a box-office success.
Los cráneos recibió una recepción negativa de los críticos, pero fue un éxito de taquilla.
The themes will be divided into three sections: thrillers, box-office hits and the two Koreas.
Las temáticas estarán divididas en tres apartados: thrillers, éxitos de taquilla y las dos Coreas.
This may be an old-fashioned box-office hit or a little-known gem by a forgotten director.
Podrá ser un éxito de taquilla antiguo o una joya desconocida por un director olvidado.
Palabra del día
embrujado