You know you have plenty of reasons to bow out. | Sabes que tienes un montón de motivos para ausentarte. |
Their game is up, it's time for them to bow out. | Su juego ha terminado, es hora de que abandonen. |
You don't have to bow out because of me. | No tienes que retirarte por mí. |
If danger signals arise, bow out quickly. | Si surgen señales de peligro, retirarse rápidamente. |
You're absolutely right, and I will bow out immediately. Thank you. | Tienes toda la razón, y voy a retirarme inmediatamente. |
That may be true, but you're gonna need me to bow out of the race. | Eso puede ser verdad, pero necesitarás que me retire de la carrera. |
Actually, I think we need to bow out. | En realidad, creo que debemos retirarnos. |
To give you a chance to bow out. | Para darle la oportunidad de retirarse. |
It's not too late to bow out. | No es demasiado tarde para dejarlo. |
This year, I think I might bow out. | Este año, creo que me puedo despedir. |
